Beylerbeyi Antlaşması, tarihi açıdan önemli iki farklı olayın adıdır. Bunlardan biri, Osmanlı İmparatorluğu ile Avusturya arasındaki savaşların sona erdiği bir dönemle ilgilidir. Diğeri ise, Osmanlı Devleti ve Amerika Birleşik Devletleri arasında gerçekleştirilen bir antlaşmadır. Her iki bağlamda da, bu anlaşmaların sonuçları ve etkileri, uluslararası ilişkilerde önemli bir yer tutar.
Beylerbeyi Antlaşması ifadesi, iki farklı bağlamda kullanılabilir:
1593-1606 Osmanlı-Avusturya Savaşı'nın sonu: Bu savaş, Osmanlı Devleti'nin Macaristan Seferi'ne çıkması sonucu Avusturya ve diğer Balkan ülkeleriyle yaptığı bir dizi savaştır. 1606 yılında yapılan Zitvatorok Antlaşması ile sona ermiştir.
ABD ile Osmanlı Devleti arasında imzalanan antlaşma: III. Selim döneminde, Cezayir Beylerbeyi Hasan Paşa, ABD ile 5 Eylül 1795'te Türkçe bir antlaşma imzalamış ve bu antlaşmayla ABD, Osmanlı'ya vergi ödemeyi kabul etmiştir.
